- Enriquez, Mariana -- Translations into English
- Religious poetry, Greek -- Translations into English
- Murakami, Haruki, 1949- -- Translations into English
- Ogawa, Yōko, 1962- -- Translations into English
- Schulz, Bruno, 1892-1942 -- Translations into English
- García Márquez, Gabriel, 1927-2014 -- Translations into English
- Sappho -- Translations into English
- Sufi poetry, Persian -- Translations into English
- Catullus, Gaius Valerius -- Translations into English
- Lleshanaku, Luljeta -- Translations into English
- Babelʹ, I., Babelʹ, I., Isaak, Isaak, 1894-1941., 1894-1941 -- Translations into English
- Proverbs, Persian -- Translations into English
- Short stories, French -- Translations into English
- Noir fiction, Russian -- Translations into English
- Spanish drama -- 17th century -- Translations into English
- Miłosz, Czesław -- Translations into English
- Ugrešić, Dubravka -- Translations into English
- Sundstøl, Vidar, 1963- -- Translations into English
- Schweblin, Samanta, 1978- -- Translations into English
- Sophocles -- Translations into English
- Pushkin, Aleksandr Sergeevich, 1799-1837 -- Translations into English
- Argentine literature -- Translations into English
- Complaint poetry, Latin -- Translations into English
- Hebrew fiction -- Translations into English
- Hebrew fiction -- Translations into English
- Portuguese fiction -- Translations into English
- Kamieńska, Anna -- Translations into English
- Ruiz Zafón, Carlos, 1964-2020 -- Translations into English
- Comic books, strips, etc -- France -- Translations into English
- Russian poetry -- 20th century -- Translations into English
- German fiction + Women authors -- Translations into English
- Calvino, Italo -- Translations into English
- Icelandic fiction -- Translations into English
- Aeschylus -- Translations into English
- Catalan fiction -- Translations into English
- Laudatory poetry, Latin -- Translations into English
- Kim, Bo Young -- Translations into English
- Izumi, Kyōka, 1873-1939 -- Translations into English
- Šalamun, Tomaž -- Translations into English
- Pavlova, Vera, Vera Anatolʹevna -- Translations into English
- Stamm, Peter, 1963- -- Translations into English
- Folk literature, Yiddish -- Translations into English
- Hungarian fiction -- Translations into English
- Mustaẓraf, Malīkah -- Translations into English
- Folk poetry, Pushto -- Translations into English
- Short stories, Chinese -- Translations into English
- Polish fiction -- Translations into English
- Science fiction, Chinese -- 21st century -- Translations into English
- Chapeye, Artem -- Translations into English
- Øyehaug, Gunnhild, 1975- -- Translations into English