Incoming Resources
- When we cease to understand the world, Benjamín Labatut ; translated from Spanish by Adrian Nathan West
- La rosa de California, Jesús Maeso de la Torre
- Tender is the flesh, a novel, Agustina Bazterrica ; translated from the Spanish by Sarah Moses
- Remember me, a Spanish Civil War novel, Mario Escobar ; [English translation: Gretchen Abernathy]
- Undiscovered, Gabriela Wiener ; translated from the Spanish by Julia Sanches
- The silence in her eyes, a novel, Armando Lucas Correa ; translated by Nick Caistor and Faye Williams, additional translation by Cecilia Molinari
- La viajera nocturna, Armando Lucas Correa
- The lords of time, Eva García Sáenz ; translated from the Spanish by Nick Caistor
- Austral, Carlos Fonseca ; translated from the Spanish by Megan McDowell
- The heart has its reasons, a novel, María Dueñas ; translated by Elie Kerrigan
- Siete martes, El Chojin
- Multiple choice, Alejandro Zambra ; translated from the Spanish by Megan McDowell
- The forgery, Ave Barrera ; translated by Ellen Jones & Robin Myers
- Cruz, Nicolás Ferraro ; translated from the Spanish by Mallory N. Craig-Kuhn
- Breathing through the wound, Víctor del Árbol ; translated from the Spanish by Lisa Dillman
- Savage theories, Pola Oloixarac ; translated by Roy Kesey
- The prince of the skies, Antonio Iturbe ; translated by Lilit Žekulin Thwaites
- After the winter, Guadalupe Nettel ; translated by Rosalind Harvey
- El espejo de las almas, Mario Escobar
- Bad girls, Camila Sosa Villada ; translated from the Spanish by Kit Maude
- Los abismos, Pilar Quintana
- This is not Miami, Fernanda Melchor ; translated from the Spanish by Sophie Hughes
- Portrait of an unknown lady, a novel, María Gainza ; translated from the Spanish by Thomas Bunstead
- Niebla ardiente, Laura Baeza
- Mona, Pola Oloixarac ; translated from the Spanish by Adam Morris
- Imminence, Mariana Dimópulos ; translated from the Spanish by Alice Whitmore
- Páradais, Fernanda Melchor
- The night travelers, a novel, Armando Lucas Correa ; translated by Nick Caistor and Faye Williams, additional translation by Cecilia Molinari
- Abyss, Pilar Quintana ; translated from the Spanish by Lisa Dillman
- El baile de las marionetas, Mercedes Guerrero
- Canción, Eduardo Halfon ; translated from the Spanish by Lisa Dillman & Daniel Hahn
- The master of the Prado, a novel, Javier Sierra ; translated by Jasper Reid
- The silence of the white city, Eva García Sáenz ; translated from the Spanish by Nick Caistor
- Witches, a novel, Brenda Lozano ; translated from the Spanish by Heather Cleary
- El tercer paraíso, Cristian Alarcón
- It would be night in Caracas, a novel, Karina Sainz Borgo ; translated from the Spanish by Elizabeth Bryer
- A Working woman, Elvira Navarro ; translated by Christina MacSweeney
- Nancy, Bruno Lloret ; translated from Spanish by Ellen Jones
- El llano en llamas, Juan Rulfo
- The black jersey, a novel, Jorge Zepeda Patterson ; translated by Achy Obejas
- American delirium, Betina González ; translated by Heather Cleary
- Don't send flowers, Martin Solares ; translated by Heather Cleary
- The crossed-out notebook, a novel, Nicolás Giacobone ; translated by Megan McDowell
- Jawbone, Mónica Ojeda ; translated by Sarah Booker
- The lady in blue, a novel, Javier Sierra
- I am Rome, a novel of Julius Caesar, Santiago Posteguillo ; translated by Frances Riddle
- Lost children archive, a novel, by Valeria Luiselli
- Las herederas de la Singer, Ana Lena Rivera
- The daughter's tale, a novel, Armando Lucas Correa ; translated by Nick Caistor
- The vineyard, María Dueñas