Apricots of Donbas, poems, Lyuba Yakimchuk ; translated from the Ukrainian by Oksana Maksymchuk, Max Rosochinsky, Svetlana Lavochkina
Type
Label
Apricots of Donbas, poems, Lyuba Yakimchuk ; translated from the Ukrainian by Oksana Maksymchuk, Max Rosochinsky, Svetlana Lavochkina
Language
eng
Bibliography note
Includes bibliographical references
Index
no index present
Literary Form
poetry
Main title
Apricots of Donbas
Nature of contents
bibliography
Oclc number
1292743355
Responsibility statement
Lyuba Yakimchuk ; translated from the Ukrainian by Oksana Maksymchuk, Max Rosochinsky, Svetlana Lavochkina
Series statement
Lost Horse Press contemporary Ukrainian poetry series, Volume VII
Sub title
poems
Summary
"Apricots of Donbas is a bilingual collection by award-winning contemporary Ukrainian poet Lyuba Yakimchuk. Born and raised in a small coal-mining town in Ukraine's industrial east, Yakimchuk lost her family home in 2014 when the region was occupied by Russian-backed militants and her parents and sister were forced to flee as refugees. Reflecting her complex emotional experiences, Yakimchuk's poetry is versatile, ranging from sumptuous verses about the urgency of erotic desire in a war-torn city to imitations of childlike babbling about the tools and toys of military combat. Playfulness in the face of catastrophe is a distinctive feature of Yakimchuk's voice, evoking the legacy of the Ukrainian Futurists of the 1920s. The poems' artfulness go hand in hand with their authenticity, offering intimate glimpses into the story of a woman affected by a life-altering situation beyond her control"--Amazon
Table Of Contents
Writing from a place of war: of seeds, roots, and origins / Oksana Maksymchuk and Max Rosochinsky -- Reading a common language / Lyuba Yakimchuk -- Apricots of Donbas -- Yum and War -- Decomposition -- Unfree verses -- Such people are called naked
resource.variantTitle
Abrykosy Donbasu, virshi
Classification
Creator
Genre
Subject
- Life change events -- Poetry
- Poetry
- I͡Akymchuk, Li͡ubov -- Translations into English
- Ukrainian poetry -- Translations into English
- Home + Psychological aspects -- Poetry
- Ukrainian poetry -- 21st century
- Donets Basin (Ukraine and Russia) -- Social conditions -- Poetry
- Ukraine Conflict, 2014- -- Poetry
- Refugees -- Poetry
Content
Author
Mapped to
Incoming Resources
- Has instance1
Outgoing Resources
- Classification1
- Contributor3
- Creator1
- Genre1
- Subject9
- Life change events -- Poetry
- Poetry
- I͡Akymchuk, Li͡ubov -- Translations into English
- Ukrainian poetry -- Translations into English
- Home + Psychological aspects -- Poetry
- Ukrainian poetry -- 21st century
- Donets Basin (Ukraine and Russia) -- Social conditions -- Poetry
- Ukraine Conflict, 2014- -- Poetry
- Refugees -- Poetry
- Content1
- Author1
- Is Part Of2
- Translator3
- Mapped to1